Season 2, Episode 3: A Clever Girl Would… Watch Her Mouth